23.10.2020

Об’єднаний Суд Нідерландських Антильських островів та Аруби (укр.)

Об’єднаний Суд Нідерландських Антильських островів та Аруби (Joint Court of Justice of the Netherlands Antilles and Aruba) – суд першої та апеляційної інстанції для таких територій як Аруба, Кюрасао, Сінт-Мартен і Бонайре, Сінт-Естатіус і Саба. Усі вони (крім Аруби) раніше входили до колишньої автономної території Королівства Нідерландів під назвою «Нідерландські Антильські острови».
10 вересня 2010 року Королівство Нідерландів і Нідерландські Антильські Острови в Гаазі підписали Заключну декларацію, відповідно до якої Кюрасао та Сінт-Мартен стали самокерованими державами зі значною автономією (status aparte) у складі Королівства Нідерландів, у той час як Бонайре, Саба, та Сінт-Естатіус отримали статус спеціальних муніципалітетів Нідерландів (статус, близький до заморських департаментів Франції).
Незважаючи на те, що усі території стали незалежними, вони мають спільний суд, що розглядає справи як суд першої та апеляційної інстанції.
Юрисдикція
Суд складається з головуючого судді, інших суддів та їх заступників. Судді Об’єднаного Суду розглядають цивільні, кримінальні, адміністративні та податкові справи.
Суди першої інстанції
Справа, яка розглядається в суді вперше, зазвичай підпадає під юрисдикцію Суду першої інстанції, який є організаційною частиною Апеляційного суду. Справи в першій інстанції, як правило, розглядає один суддя. Суд першої інстанції Нідерландських Антильських островів розташований у місті Кюрасао та має юрисдикцію на всіх островах. Також розгляд справ відбувається і на території інших островів. Окремо є Суд першої інстанції для Аруби, який також є частиною Апеляційного суду.
Апеляційний суд
Об’єднаний Суд розглядає апеляційні скарги у справах судів першої інстанції. Суддя, який розглядав справу в першій інстанції, не братиме участі у розгляді справи в апеляційному порядку. Розгляд апеляції відбувається у складі трьох суддів. Саме такий склад з трьох суддів називається Об’єднаний суд Аруби, Кюрасао, Сінт-Мартена, Бонайре, Сінт-Естатіуса та Саби. Ця назва водночас використовується для позначення спільної судової системи цих територій (тобто суди першої інстанції і Апеляційний суд), так і для Апеляційного суду окремо.
Судові трибунали
Судді Об’єднаного суду Аруби, Кюрасао, Сінт-Мартена, Бонайре, Сінт-Естатіуса та Саби також працюють разом у судових трибуналах, таких як Апеляційна колегія в Арбітражному суді щодо справ державних службовців та Апеляційна колегія у податкових справах.
Касаційний суд
Касаційним судом для Об’єднаного Суду Нідерландських Антильських островів та Аруби є Верховний Суд Нідерландів, що знаходиться в м. Гаага (The Supreme Court of the Netherlands) (далі – Верховний суд).
Відповідно, Верховний суд розглядає касаційні скарги на рішення Об’єднаного суду Аруби, Кюрасао, Сінт-Мартена, Бонайре, Сінт-Естатіуса та Саби, і має повноваження скасувати їх. Здійснює перегляд рішень лише з питань правильного правозастосування, процесуальних аспектів тощо (не переглядає фактичні обставини справи). Рішення Верховного Суду остаточні і не підлягають оскарженню.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *